粤语的起源地在哪里，粤语的特点有哪些

　　很多人会把“粤语”成为“鸟语”因为粤语并不是所有人都能很快剧学得来的，它难学难懂。早期，有这样一句话流传下来“东南西北中，发财到广东”当时，只当广东是个能发财的地方，吸引了五湖四海怀揣着创业梦想的人奔赴广东，但是由于语言的交流障碍，在那时也就掀起了学粤语的狂潮。本期的广东文化带你了解粤语的起源地在哪里，粤语的特点有哪些。

　　【粤语发源】
　　从汉人大规模入粤最早的历史来考察，粤语形成于西江中部。

　　据考古发现，大约从西周时代开始，岭南粤人与中原汉人就有来往。不过，由于有五岭之隔，这种来往极为有限。到了秦始皇二十五年（公元前222年），曾派兵南征百粤，但究竟打到哪里，史无记载。

　　有记载的是：秦始皇二十九年（公元前218年），西瓯（西江一带）粤人反秦，朝廷发五十万大军征讨，兵分五路：“一军塞镡城之岭，一军守九疑之塞，一军处番禺之郡。一军守南野之界，一军结馀干之水。……又以卒凿渠而通粮道，以与越人战。”（见《淮南子·人间训》）这里所记的“镡城之岭”，指今广西越城岭；“九疑之塞”，指今湖南宁远县南；“渠”，即灵渠。

　　这两支军队开灵渠再经漓江、贺江而进入岭南，灵渠将湘江与漓江沟通，从而成为中原汉人进入岭南的历史上第一条主要通道。三十三年（公元前214年），战争告一段落，秦又“谪徒民五十万戍之”（雍正《广东通志》）。这五十万人在当时是个不小的数目，因为直至东汉时统计，岭南各郡的人口还很少超过十万的，在秦始皇时代就更是地旷人稀。

　　这一大批汉人“徒民”的到来，足以改变岭南粤人的“一统天下”的局面，随之汉语便由此而被带入岭南。这五十万“徒民”当时究竟定居何处？众说纷纭。不过有一点是可以肯定的，那就是当时的番禺（今广州市）一带，仍是粤人的天下。

　　秦末，汉人赵佗在此建立南越国，所任用的官员从丞相以下基本上是粤人，就连赵佗本人，也得改变自己的服饰、生活习惯及其语言，把自己异化成粤人以便于统治。如果不是粤人势力十分强大，他就不会那么做。但是，在西江的中部，那里的情况就完全不同，经过秦兵的一番征讨，那里的粤人大都逃散，从而成为汉人填补及落脚定居的最佳之地。

　　由此推之，这五十万“徒民”多数定居于西江中部，而中原汉语也就首先传播于西江中部。汉元鼎六年（公元前111年）灭南越国，将岭南分为九郡：南海、苍梧、郁林、合浦、交趾、九真、日南、儋耳、珠崖，同时又设立“交趾刺史部”，以便于统治这九郡，治所最初设在赢?（今属越南），但不久又迁至西江中部苍梧郡治广信。

　　此后三百年间，广信一直是岭南的经济、文化的中心。到了东汉，交趾刺史部改为交州，其治所也在广信。那么，广信在何处？罗香林先生指出：“现在广东的封川，就是汉代交州刺史驻地及苍梧郡治的广信。”

　　雅言的基础是以黄帝为首的华夏部落联盟使用的原始华夏语。到了周朝，便发展成为中原一带的民族共同语，可以说是中国最早的“普通话”。春秋战国时期，各诸侯国方言不同，而官方交往，文人讲学，祭祀活动，都使用雅言。孔子就说过：“子所雅言，诗书执礼皆雅言也。”秦朝征服“百越”之地，征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人到岭南作“垦卒”。

　　这些垦卒“来自五湖四海”，互相交际必须使用雅言。但由于垦卒独自屯田，因此他们的语言只在屯内通行，并未在整个岭南地区传播。直至赵佗建亢南越国时，也采用百越的服饰和生活习俗，讲百越的语言。可见雅言并未在岭南通行，只是出现了少数面积很小的“雅言岛”。

　　雅言在岭南传播，始于西汉平南越国之后。汉武帝设“交趾刺史部”监察各郡，东汉撤交趾刺史部设置交州，交趾刺史部和交州都是汉人政权，官方交际必须讲雅言。交趾刺史部和交州的治所大部分时间设在广信（今肇庆封开），雅言就首先在广信使用。广信又是岭南早期的商贸重镇。

　　汉武帝派使者从徐闻、合浦出发，开通了海上丝绸之路，以丝绸、瓷器、杂缯等购回明珠、璧琉璃、奇石等海外奇珍，经南流江——北流江和鉴江——南江两条贸易通道输入广信，再经贺江——潇水输往中原。中原传入的雅言通过商贸活动而逐步通行于这一带。

　　从秦至东汉这段漫长的岁月，西江中部一直是岭南汉族移民的主要地带。这些汉族移民将中原的文化、语言带到这里，生根，开花，结果，是经历过一段漫长的道路的。“当时珠江三角洲，虽然也有相当学术表现，但可以代表广东学术思想的，还是西江中部的几个学者。

　　语言是文化的载体，随着汉族文化的传播，汉语也就在这一带流行开来。由于广信一带远离中原，交通不便，这些汉族移民进入岭南之后，他们使用的汉语也就逐渐偏离了中原汉语的发展轨迹而形成了自己的某些特点，遂形成了早期的粤语，即粤语的雏形。

你可能也喜欢：
广州的标志性建筑：广州塔的简介
广州为什么叫羊城，你知道吗
满族有多少人口，满族的分布情况
宗教文化：什么是佛教文化

　　【粤语特点】
　　一、音调、音节比较丰富。
　　同汉语的主流北方语系和其他方言相比，粤语有着独自形成的音韵系统。现代普通话只有四个声调，而粤语方言则有九个声调和两个变调。由于音域宽广，朗诵古诗特别上口和押韵。如杜甫的“国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪”，此诗的深、心、金、簪四字粤语音同韵，而现代汉语却不同韵，所以用粤语方言更铿锵有声。

　　二、保持大量的古汉语
　　由于汉人入粤很早，就语言方面来说，离开中原越早，保留古汉语的成分就越多。有些口语词在中原地区消亡了，却保留在粤语方言中。如“来”，粤语方言念作“黎”。粤语方言中很多是古汉语，例如：

　　食（吃）、行（走）、企（站），走（跑）、着（穿）、面（脸）、饮（喝）、俾（给）、斟（倒）、怒（骂）、晓（知道）、翼（翅膀）、晏（迟）、滚水（开水）、倾偈（交谈）、下昼（下午）、趁墟（赶集）等等，都是古汉语。

　　三、与吴越（楚）语言有许多相近之处。
　　如：须同苏，逃同徒，酒同走，毛同无，早同祖，等等。粤语称美好事物为“赞”，如今苏州、宁波等地仍用此语。粤语的“咁多”，实为吴越的“介多”。粤语自称我们为“我哋”，吴越“侬哋”，“侬”是吴越古音。吴越语的“黄、王”读音不分，两广的白话也同样如此。

　　四、特殊词汇很
　　如“菜”叫“餸”，“能干”叫“叻”，“什么”叫“乜嘢”，“睡”叫“瞓”等。广州人喜爱创造形象生动的俗语和俚语统称为惯用语。例如：八卦、即爱管闲事，爱讲是非；牛一，戏称生日；手信，送与亲友的礼物；醒水，指机灵；咁串，相当于趾高气扬；执生，指看着办；执笠，指商店倒闭；生猛，指生气勃勃；千祈，指切切不可大意；扮嘢，指卖弄；坳撬，指不顺畅，有龃龉；纹路，指条理；拍拖，喻为恋爱；俾面，为赏面、给面子的意思，等等。

　　粤地名多用涌、沥、甫等；称小东西用“仔”，如“刀仔”、“凳仔”、“人仔”等；称外国的东西为“番”，如叫老外叫“老番”等；粤语方言将车船停靠叫作“埋站”，结账叫做“埋单”。

　　五、吸收外来语成分多
　　唐宋时期吸收阿拉伯语，如邋遢（赃），清至民国时期则大量吸收英语，如波（球ball），呔（领带tie），的士（出租车taxi），花臣（时尚fashion），菲林（胶卷film），士的（拐杖stick），士巴拿（扳手spanner），飞（票film）等。

　　六、词语结构特殊
　　粤语方言的名词重叠成分多。如口多多（多嘴），心思思（心想），眼白白（睁眼）等；或者将动词、形容词重叠，如搞搞震（搞事），湿湿碎（琐碎）等。

　　七、喜欢倒装
　　如普通话的“要紧”，粤语方言说成“紧要”；粤语方言将“客人”说成“人客”；将“公鸡”说成“鸡公”；将“母鸡”叫做“鸡婆”、“鸡项”。等等。这些用词都带有古越语痕迹。

　　八、语法颠倒
　　粤语方言含双宾语的句式，语序排列正好同普通话颠倒。如普通话习惯说“我给你送礼物”，粤语的习惯说法是“我送你礼物俾你”；普通话说“你先吃”，粤语方言说“你吃先”，等等。粤语方言是“主语+谓语+直接宾语（事或物）+间接宾语（人）”，两个宾语的语法词序与汉语不同，如粤人喜欢说“我年纪大过你”，中原人则说“我年纪比你大”。

　　九、喜用民间俚语
　　请看下面一段粤语方言：昨天“潮流兴”“炒更”，今日有兴“跳槽”。今日“老细”“炒你鱿鱼”，听日话唔定你会“炒”“波士”。所以你要自己“执生”，就系“食自己”。上一段话尽管你每只字都认识，但其中的意思只有懂粤语的人才明白，粤语方言的奥妙堪值品味。

　　十、颇具特色的歇后语。粤人在日常言语中喜欢掺进生动、幽默、谐趣的歇后语作为口头禅。
　　如：扮猪吃老虎----诈傻扮懵；年晚煎堆----人有我有，等等。
　　一些歇后语的表现手法也非常丰富，有比喻性的，如“蚕虫师爷----自困自”，“绣花枕头----中看不中用”，“牛嚼牡丹----唔识花共草”；
　　有假借性的，如“死鸡撑饭盖----死顶”，“半夜食黄瓜----唔知头定尾”，“隔夜油炸鬼----没厘火气”；
　　有双关性的，如“打破沙盆----问到笃”，“二打六----未过斤两”，“黄皮树了哥----唔熟唔食”，“无掩鸡笼----自出自入”；
　　有谐音性的，如“外甥打灯笼----照舅（旧）”；
　　有典故性的，如“姜太工封神----漏了自己”，等等。

　　【结束语】我们所说的”粤语“其实是广府话，难懂又难学，与广州话一点也不一样，但是在广州等地待上一段时间，你也许会明白它的奥秘，并且喜欢上这门具有强大吸引力的语言.

你可能也喜欢：
历史最久远的广州方言文化——粤语
广东四小虎是什么，它们“虎”在什么地方
传统文化：传统汉族服饰文化
什么是道教，道教文化的基本意义